Lanac restorana Haende hoch! morao je promijeniti ime, jer taj izraz su izgovarali njemački vojnici prilikom hapšenja Rusa. Uvrijeđeni veterani nisu tamo htjeli proslaviti pobjedu nad nacistima, prenosi Hina.
Izvještava: Adnan Učambarlić
Vlasti Sankt Peterburga zatražile su od lanca restorana Haende hoch! ili u prijevodu Ruke gore! da uklone svoje natpise da ne bi uvrijedili veterane uoči proslave pobjede nad nacistima. Veteran zgrožen što su ga vlasti pozvale da 9. maja proslavi u tom restoranu upozorio je guvernerku Sankt Peterburga Valentinu Matvjenko koja je obećala intervenirati kod vlasnika restorana. “I mene to vrijeđa”, rekla je ona.
Nekoliko sati kasnije jednom od restorana u središtu grada uklonjen je natpis. “Već smo uklonili natpis te pivnice u središtu grada a natpis iznad restorana u četvrti Kolpinu bit će uskoro uklonjen”, izjavila je mjesna dužnosnica Svetlana Štukova.
Izraz Haende hoch! poznat je svim Rusima koji su odrastali u Sovjetskom Savezu. Izgovaraju ga vojnici u ratnim filmovima u trenutku kada hapse Ruse.
To nije prvi slučaj da su veterani uspjeli postići željen rezultat. Gradska uprava Moskve odlučila je 2009. ukloniti ime restorana Protusovjetski nakon žalbe veterana iz Drugog svjetskog rata.
Posljednji komentari